UNE RÉSIDENCE D'ÉCRITURE HORS DU COMMUN
ECRIRE POUR LES JEUNES DU MONDE ENTIER
Drameducation - Centre International de Théâtre Francophone organise chaque année une résidence d’écriture en Pologne. 10 auteurs, réunis dans une belle demeure, donnent vie aux 10 pièces courtes qui constitueront le prochain recueil de la collection 10 SUR 10. La saison 2019/2020 est unique: pour la première fois, il y aura deux résidences - la première au Sénégal, la seconde en Pologne.
CONTEXTE : LA COLLECTION 10 SUR 10
Rappelons que Drameducation a vocation à défendre les écritures dramatiques contemporaines francophones et, à travers elles, l’apprentissage du français par le théâtre. 10 SUR 10 est ainsi née d’un constat : celui que le répertoire existant de théâtre francophone était en général assez inaccessible à des jeunes apprenant le français. Puis d’une idée : celle de créer une collection de pièces adaptées aux besoins de ces « apprentis-francophones », et de leurs professeurs.
CAHIER DES CHARGES
Le public concerné impose quelques contraintes : les phrases doivent être courtes, utilisant un vocabulaire et des tournures grammaticales accessibles. Les pièces étant destinées à être montées en atelier, elles doivent correspondre à une vingtaine de minutes de spectacle (soit environ 10 pages) et utiliser au minimum 10 personnages. Une véritable qualité d’écriture est recherchée.
THÈME
La thématique est libre, mais les auteurs sont invités à prendre en considération le monde actuel et les préoccupations des jeunes d’aujourd’hui. L’amitié, la famille, les nouvelles technologies, la liberté, la tolérance, la politique sont autant de thèmes récurrents dans les pièces 10 SUR 10 (extraits consultables ICI).
LIEU
Les résidences d’auteurs sont organisées en Pologne. Une nouvelle ville est choisie chaque année, chaque fois dans un hébergement prestigieux (château de Ryn en 2016, ancienne mine de charbon de Zabrze en 2017, château à Dwór Sieraków en 2018, château de Brunów en 2019). L'année 2019 est un moment historique : première résidence d’écriture en dehors de la Pologne aura lieu en décembre - bienvenue à Saint Louis, Sénégal !
La résidence dure 16 jours : 10 jours sont consacrés à l’écriture, 3 week-ends aux visites et activités diverses. Des rencontres avec des enseignants, des élèves, des professionnels du théâtre sont également prévues.
PUBLICATION ET DIFFUSION
Les 10 textes sont réunis et publiés dans un recueil en version papier puis diffusés dans le milieu scolaire et théâtral du monde entier. Nous sommes également présents sur de nombreux salons ainsi que dans plusieurs librairies francophones. Enfin, les pièces 10 SUR 10 sont montées par les troupes lycéennes participant aux festivals 10 SUR 10 dans le monde.
ARCHIVES
ZABRZE
(POLOGNE)
3/09 - 19/09 2021
RÉSIDENCE
VIRTUELLE
8/01 - 4/02 2021
SOPOT
(POLOGNE)
7/02 - 23/02 2020
SAINT LOUIS
(SÉNÉGAL)
30/11 - 15/12 2019
BRUNOW
(POLOGNE)
22/02 - 10/03 2019
DWOR SIERAKOW (POLOGNE)
26/01 - 11/02 2018
ZABRZE
(POLOGNE)
27/01 - 13/02 2017
RYN
(POLOGNE)
janvier 2016
Les souvenirs des 5 ans de 10 SUR 10
© Emile Zeizig
Alors que par la fenêtre l’obscurité avale petit à petit les branches encore dénudées des arbres du parc, le feu crépite dans la cheminée du petit salon de Dwór Sieraków. Tapis, tentures de velours, boiseries, canapés aussi moelleux que baroques : la nostalgie peut s’inviter.
Imaginez...
17 auteurs et autrices installés sur les fauteuils et les canapés évoqués plus tôt. Imaginez aussi notre petite équipe au grand complet assise avec eux. Les premiers verres tintent, accrochent la lumière, laissant venir les mots. Pointe une lettre discrète, s’avance une syllabe, ose une phrase entière. Et les voici, formant matière puis s’élevant, doucement, au-dessus de notre assemblée, bulles de souvenirs communs qui s’envolent et éclatent comme rapidement nos rires et parfois même nos larmes.
Ryn, Brunów, Zabrze, Saint-Louis et les autres
Le tour d’un étrange lac gelé, les notes soudaines d’une fanfare à 300 mètres sous terre, le plafond recouvert des casques jaunes des ouvriers des chantiers navals de Gdańsk, les jeunes filles aux uniformes roses du lycée de Saint-Louis posant de si pertinentes questions : autant de perceptions intimes qui nous accompagnent, autant de moments partagés qui nous lient.
Des paroles que, en ce soir particulier, nous nous sommes passées comme on offre un verre, de mains en mains, de bouches en oreilles. Un moment de souvenir qui deviendra lui-même souvenir tandis que, sur les genoux de Clara, s’étire Théophile, le chat du palais.