Ceux qui ont lu Jules Vernes connaissent le pari fou de Phileas Fogg – et les non moins folles aventures qui en découlèrent - : effectuer le tour du monde en 80 jours. Et ceux qui nous connaissent savent qu’aucun défi – même le plus audacieux ! – ne nous faisant peur, nous avons pulvérisé le record de Phileas !
Certes nos aventures furent moins épiques, certaines même ne furent pas voulues. Certes, contrairement à notre héros, nous avons dû porter nous-même nos valises mais la chaleur des rencontres et le bonheur de partager avec vous tous ces moments de formations, de résidences, de festivals valaient amplement de braver les décalages horaires, les avions en retard, les grèves de trains et même le confinement forcé si loin de la maison !
29 décembre 2019, aéroport Paris-Orly, terminal 4.
Ainsi commence le journal de bord. Jan Nowak et Iris Munos embarquent pour la Guadeloupe. Au programme, des rencontres professionnelles destinées à faire connaître le programme 10 SUR 10 sur le territoire et une formation de 5 jours « L’Animation des ateliers de théâtre en classe de FLE » en direction de formateurs. Lesquels seront ensuite à même d’utiliser la méthode 10 SUR 10 dans les écoles, les centres de formation et les structures de lutte contre l’illettrisme.
12 janvier 2020, aéroport de Pointe-à-Pitre, départ pour Paris-Orly.
À l’arrivée après une nuit de vol, Iris file vers Poznań tandis que Jan s’envole pour Prague, République Tchèque.
13 janvier 2020, atterrissage à Prague.
Direction les écoles où sera donnée la formation « Accompagnement professionnel des professeurs de français », une formation qui offre aux professeurs la possibilité d’être aidés tout au long de la création du spectacle qu’ils montent avec leurs élèves. C’était le cas en République Tchèque où Hélène Buisson, ACPF de l’Ambassade de France, a décidé d’offrir cet accompagnement à 6 écoles du pays. Jan Nowak a passé 2 heures dans chacune en travaillant sur l’amélioration de la mise en scène avec les professeurs et les élèves.
17 janvier 2020, aéroport de Prague, départ à Chisinau en Moldavie avec escale à Varsovie (pas tout à fait la maison mais presque !).
Dès l’arrivée, en route pour 3 jours de formation « Le théâtre en classe de FLE » devant une trentaine de professeurs venus de toute la Moldavie. Objectif : faire découvrir – et mettre en pratique – les exercices à réaliser en cours et en ateliers théâtre FLE. En ligne de mire, gagner en efficacité et rendre encore plus belle la deuxième édition de la prochaine Journée Théâtrale 10 SUR 10 !
23 janvier 2020, aéroport de Chisinau
Cap sur Lisbonne (via Istanbul) pour assister, les 24 et 25, au congrès de l’Association portugaise des professeurs de français. Une rencontre annuelle qui a pour objectif de proposer aux professeurs de nouvelles directions pour leurs pratiques en classe de FLE. Et qui réunissait cette année plus de 120 professeurs originaires de tout le pays. Jan y animait deux rencontres : une conférence plénière « 10 sur 10 - Le théâtre au service du FLE » et un atelier « Mémorisation d’un texte de théâtre en classe de FLE ». En perspective, d’autres formations à venir sur le territoire portugais et un festival 10 sur 10 en 2021.
26 janvier, aéroport de Lisbonne, direction Paris.
Plusieurs rencontres professionnelles notamment avec la Comédie-Française pour organiser les suites de la fructueuse coopération initiée en 2019 avec la réécriture par 10 auteurs réunis en résidence en Pologne de 10 pièces de Molière en format 10 SUR 10 (tome 6 des Pièces francophones à jouer et à lire).
27 janvier, aéroport Paris–Beauvais. Vol pour Poznań, enfin !
Siège historique de 10 SUR 10 – et pour ne rien vous cacher home sweet home de Jan – afin de finaliser les préparatifs de la toute proche résidence d’écriture 2020.
31 janvier 2020, aéroport de Poznań, direction Zagreb pour une Journée-découverte 10 SUR 10 à l’attention de l’Association croate des professeurs de français, organisée par Hugues Denisot, ACPF de l’Ambassade de France en Croatie. Une vingtaine de professeurs avides de découvrir le programme 10 sur 10 et en faire un outil de promotion du français en Croatie. D’autres formations en vue dans ce pays aussi accueillant que souriant.
1er février 2020, retour en Pologne pour continuer la préparation de la résidence 10 SUR 10 à Sopot.
6 février 2020 : l’équipe de 10 sur 10 part Sopot – en voiture, un engin monté sur roues qui ne quitte pas le sol ! Sopot ? Charmante station balnéaire du bord de la Baltique qui, dès le lendemain, accueillera 10 auteurs de théâtre venus de tout l’espace francophone pour écrire les pièces qui composeront le tome 8 de la collection des Pièces francophones à jouer et à lire.
8 février 2020, C’est Iris qui reprend le Tour du monde et s’envole depuis l’aéroport de Varsovie pour Lisbonne puis Brasilia. À peine arrivée, l’attendent plus de 200 professeurs de français du Brésil et d’Argentine venus participer à l’Université d’été pour découvrir de nouvelles techniques pédagogiques à utiliser en classe de FLE. La formation dispensée par Iris, « Mise en scène d’une pièce de théâtre en classe de FLE » a réuni une vingtaine des professeurs de français. Elle a été suivie de nombreuses rencontres professionnelles, laissant espérer la perspective de bien beaux projets brésiliens.
13 février 2020, aéroport de Gdańsk vol pour Munich puis Barcelone.
Alors que la résidence de Sopot bat son plein, Jan s’éclipse 48 heures pour rejoindre le Oui ! Festival de Barcelone dirigé par François Vila et Mathilde Mottier où il anime une formation-découverte du programme 10 SUR 10 pour les professeurs espagnols.
16 février 2020, aéroport de Gdańsk : Iris nous retrouve à Sopot pour la clôture de la résidence.
27 février 2020, Jan reprend ses valises et décolle pour Athènes où il participe à la journée de formation « Cinéma, Théâtre, Littérature au service du FLE » organisée par l’Association grecque des professeurs de français dans les locaux de l’institut français d’Athènes. Cette journée a permis à de nouveaux professeurs de découvrir le programme 10 SUR 10 et d’imaginer de futures coopérations entre la Grèce et 10 SUR 10.
29 février 2020, aéroport d’Athènes, direction Bruxelles pour un rendez-vous avec deux (fidèles !) auteurs 10 SUR 10, Laurent Van Wetter et Emanuelle Delle Piane.
1 mars 2020, aéroport de Bruxelles.
Jan, accompagné d’Emanuelle Delle Piane s’envole pour Dakar. Encore ? Hé oui, c’est la deuxième édition du festival 10 SUR 10 au Sénégal. Un festival qui a doublé de volume depuis sa première édition l’an passé avec 3 spectacles à Saint-Louis (où, rappelons-le, a aussi eu lieu la résidence du mois de décembre 2019), 29 spectacles à Dakar et 2 spectacles à Somone. Plus de 700 élève-comédiens, 45 enseignants et plus encore de public impliqués dans cette aventure magnifique ponctuée de nombreuses rencontres professionnelles – notamment avec les attachés de la coopération éducative et pour le français de l’Ambassade de France au Sénégal. Jan était accompagné de 4 auteurs 10 SUR 10 : Emanuelle Delle Piane, Isabelle Hubert, Rebecca Vaissermann et Saïd Mouhamed Ba.
8 mars 2020, aéroport de Dakar, vol pour Conakry.
Où se déroule, les 9, 10 et 11 mars, la première édition du festival 10 SUR 10 en Guinée avec 9 spectacles, des ateliers de théâtre et d’écriture, des rencontres avec des auteures Emanuelle Delle Piane et Isabelle Hubert. Plus de 100 jeunes sur scène et 900 personnespour les applaudir. Un moment d’émotion palpable. Nous enchaînons les 12, 13, 14, mars avec la master-class « Le théâtre en classe de FLE » offerte aux professeurs de l’Association guinéenne des professeurs de français qui ont participé à l’organisation du festival. Une trentaine de nouveaux professeurs ont pu se former à la mise en scène d’une pièce de théâtre en classe de français pour pouvoir participer, dès l’an prochain, à la deuxième édition du festival.
17 mars 2020 : après toutes les annulations liées au coronavirus – notamment celle de notre premier festival à Prague (République Tchèque), de celui de Stara Zagora (Bulgarie), de Rome (Italie), Jan commence son – long – périple de retour au pays natal !
Heureux – avouons-le – de rentrer à la maison (et d’y commencer une douillette quarantaine), comblé par ces 77 jours de voyage au cœur de tant de diversités francophones et assez fier (quoique sa modestie se refuse à le clamer), de ces 3 jours d’avance sur l’intrépide Phileas !
Écrire commentaire